개신교는 D Major 인데 구교(가돌릭)는 G Major 이네요

신기합니다.

혹시 시벨리우스에서 마크다운 문법으로 악보를 export 할 수 있나요?

가톨릭은 이 찬송가 없습니다.
개신교 D장조 맞습니다.
편곡 떄 알토 음의 한계 벗어 날 때 4도 위로 올려서 작성합니다. 특히 남성 합창 편곡은 대다수의 곡을 베이스의 음정 관계로 음정을 올립니다.
위의곡 D로 하면 알토음이 아래로 처저서 어둡게 들립니다. sp음도 높은음이 옥타브 D 음이니 무리가 없습니다.

마크다운 은 저는 잘 모릅니다.