음.. 제가 아는 범위 내에서는... 저렇게 표기할 방법이 딱히 없는 것 같은데요..

그냥 Flute 1, Flute 2, Oboe 1, Oboe 2 로 각각 지정하면 안되나요?
다음 단이나, 다음 페이지에는 Short Name으로... Fl., Fl., Ob., Ob. 처럼 똑같이 나오는 데요..
이때도... 처음나오는 Short Name을 .. Fl. 1, Fl. 2, Ob. 1, Ob. 2 처럼 변경해 주면... 되겠지요.

참고로 그림에 사용한 Braket은 Sub-bracket 이군요.

가운데에 악기 이름이 오게하는방법은 없나보네요
일일이 입력 해야겠네요

처음 악기 지정할 때 악기 수대로 add하지 말고 하나만 add하고 나서 그 악기를 선택한 상태에서 아래의 below (above를 눌러도 같은데 차이점을 모르겠네요)를 악기 수대로 클릭하면 악기 이름 옆에 각가 (a), (b), (c)...이런 상태가 됩니다. 그리고...create하면 악기이름이 가운데 오게 됩니다. 옆의 숫자는 직접 입력해야 하는 것인 지는 더 알아봐야겠구요.
악기이름 정렬은 아시다시피, Appearance> Engraving Rules> Instruments> Edit Text Style> Horizontal Positions> Align to note 오른쪽에서 선택하시면 되죠.